9температуре.•При зарядке/подзарядке АКБ заряжайте ее полностью: неполная зарядка АКБ снижает ее ресурс.•Не заряжайте полностью заряженные АК
10•Не допускается отрезать, повреждать, сращивать, модифицировать кабель СЗУ или USB-кабель, а также зажимать их или ставить на них тяжелые
116 Возможности• Воспроизведение аудиофайлов в форматах: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE.• Плей-лист.• Воспроизведение видео в формате AVI (XviD, 128х160,
12 7 Подготовка к работеПеред первым использованием полностью зарядите аккумуляторную батарею.ВНИМАНИЕ!Перед началом использования плеера внима
13Для выключения питания плеера нажмите и удерживайте кнопку , плеер выключится.Для полного выключения питания плеера, если он не исполь
149 Начало эксплуатацииКнопки / служат для выбора пунктов меню: Музыка, Видео, Фото, Текст, Радио, Запись, Файлы, Игра, Опции.Для входа в
1510 Воспроизведение аудиоВ этом режиме вы можете воспроизводить музыкальные файлы в форматах MP3, WMA, FLAC, APE и записи с микрофона в формате WA
16ВНИМАНИЕ!Если FM-трансмиттер не используется, отключите его для снижения энергопотребления плеера.10.1 Меню воспроизведения аудио ТекущийВся муз
17и нажмите кнопку .Для просмотра списка музыкальных композиций, рассортированных по альбомам, выберите раздел “Альбом” и нажмите кнопку .Для п
18Для удаления музыкальной композиции из списка избранных файлов, в разделе “Избранное” выберите ее в списке файлов, нажмите и несколь
Благодарим за то, что вы выбрали наш плеер. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы воспользоватьс
1910.2 Страница воспроизведения аудио 1Номер текущего файла из общего числа7 Название файла2 Графический эквалайзер/текст песни 8 Режим эквалайзера3В
2010.3 Воспроизведение/паузаДля паузы или возобновления воспроизведения файла используйте кнопку .Для выбора фрагмента музыкальной композици
2110.4 Предыдущий/следующий аудиофайл, ускоренная перемотка Для перехода к следующему аудиофайлу, во время воспроизведения или паузы, нажмит
22 11 Воспроизведение видеоВ этом режиме вы можете воспроизводить видеофайлы в формате AVI (XviD). Перед просмотром видеофайлов необходимо
23Вы перейдете на страницу просмотра списка папок и видеофайлов, хранящихся на выбранном источнике памяти.Для входа в папку с файлами или начал
2411.3 Воспроизведение/паузаДля паузы/возобновления воспроизведения файла используйте кнопку .11.4 Предыдущий/следующий видеофайл, ускоренная пер
25
263. Установка конвертера завершена, нажмите кнопку “Закрыть”.Конвертации подлежат следующие форматы видео:1) Формат AVI: *.avi2) Формат Windows
27Интерфейс программы: Конвертирование файлов:1. Выбор файла для конвертации Нажмите кнопку “Добавить задачу” и выберите файл для конвертации
28Укажите новый путь или новое имя файла. Повторите данную операцию для всех конвертируемых файлов.3. Настройка параметров конвертацииДля нас
2Содержание 1 Общий вид плеера ...42 Технические характеристики...
29 После завершения конвертации всех файлов окно конвертера можно закрыть.
3012 ФотоВ этом режиме вы можете просматривать изображения в форматах JPG, BMP. Нажмите и удерживайте кнопку для выхода в главное меню
3112.2 Управление изображениямиДля перехода к следующему/предыдущему изображению используйте кнопки / . Для начала/приостановки автоматического
3213 ТекстВ этом режиме вы можете просматривать текстовые файлы в формате ТХТ. Нажмите и удерживайте кнопку для выхода в главное меню. При
3313.2 Управление текстовыми файламиДля перехода к следующей/предыдущей текстовой странице используйте кнопки / . Нажмите и удерживайте к
3414 РадиоНажмите и удерживайте кнопку для выхода в главное меню. При помощи кнопок / выберите пункт меню “Радио”, для подтверждения выбора нажм
3514.1 Страница радиоприемника 1 Режим радио2 Режим радиосигнала3 FM диапазон4 Индикатор заряда батареи5 Частота радиостанции6 Шкала частотного диапа
3614.2 Настройки радиоприемника На первой странице радиоприемника нажмите кнопку для входа в меню дополнительных настроек.РучнойСтанцииПа
37Для удаления настройки радиостанции из памяти плеера выберите “Удалить” и нажмите кнопку . При помощи кнопок / выберите из списка радиостан
3815 Запись В этом режиме, используя встроенный микрофон, вы можете записывать звуковые файлы в формате WAV. Нажмите и удерживайте кнопку дл
315 Запись ...3815.1 Страница записи ...
3915.1 Страница записи 1 Источник записи 4 Индикатор заряда батареи2 Имя записываемого файла 5 Индикатор состояния записи3 Длительность текущей записи
40Нажмите кнопку для окончания и сохранения записи в памяти плеера.Прослушать и удалить созданные записи можно в разделе главного меню “Файлы” или “
4116 ФайлыВ этом режиме вы можете просматривать полный список файлов и папок, хранящихся в памяти плеера и на microSD карте. Нажмите и удержи
42управлению файлами в соответствующих разделах.Для выхода их режима просмотра нажмите кнопку еще раз.16.2 Удаление файловДля удаления файла выбе
4317 Игра “Тетрис”В этом режиме вы можете играть в “Тетрис”. Нажмите и удерживайте кнопку для выхода в главное меню. При помощи кнопок / выбери
4418 ОпцииВ этом режиме вы можете задавать дополнительные настройки работы плеера. Нажмите и удерживайте кнопку для выхода в главное мен
45изменения настроек. Нажмите кнопку для входа в выбранный раздел. Используйте кнопку для выхода из разделов.Для выхода из режима настроек вы
46“Повтор файла”- непрерывное воспроизведение выбранного файла.“Папка один раз”- воспроизведение всех файлов из текущей папки один раз.“Пов
47НормальныйPlayFXРокПопКлассикаБасДжазПерсональный Выберите необходимый режим эквалайзера и еще раз нажмите кнопку .Для настройки спецэффект
48Для перемещения между полями настроек эквалайзера используйте кнопку . Изменяйте значения полей при помощи кнопок / . Для сохран
41 Общий вид плеера1 Дисплей2 Кнопка воспроизведения/паузы, включения/выключения питания3 Кнопка вперед/выбора пунктов меню/управления настройками пле
4918.3 Настройки текстаДля установки настроек режима автоматического просмотра текстовых файлов выберите “Текст” и нажмите кнопку .АвтоДля
50Для установки режима приема стереосигнала выберите “Стерео” и нажмите кнопку .ВыключитьВключитьВыберите необходимый режим приема и еще раз на
5118.5 Настройки слайд-шоуДля установки настроек автоматического просмотра изображений в режиме слайд-шоу выберите “Слайд-шоу” и нажмите кно
5218.6 Настройки дисплеяДля установки настроек дисплея выберите “Дисплей” и нажмите кнопку .ВремяЯркостьРежимДля входа в пункты меню исполь
53Выберите необходимую яркость и нажмите кнопку .Для настройки режима подсветки дисплея выберите “Режим” и нажмите кнопку . НормальныйЭкономичн
5418.9 Настройки системыДля настройки системы выберите “Система” и нажмите кнопку .Версия ПООбновление ПОСбросДля просмотра информации о системе
5519 Подключение к компьютеруСистемные требования:Операционная системаMicrosoft Windows 2000/XP/Vista 32bit/ Windows 7 Linux Red hat 8.0 и более поздн
5619.1 Работа с документамиВ папке “Мой компьютер” дважды щелкните мышью на значок плеера “Съемный диск”.Использовать съемный диск плеера можно точно
57В окне “Безопасное извлечение устройства” нажмите кнопку “Остановить”. Нажмите “Ок”.Теперь плеер может быть безопасно отключен от компьют
58В появившемся окне нажмите кнопку “Начать” для начала форматирования. Плеер нужно форматировать в следующих ситуациях:1. В процессе восп
52 Технические характеристикиДисплей 1,8 дюйма TFTРазрешение дисплея 128х160 пиксРазмер (длина х ширина х толщина) 85,1x39,1x7,8 ммМасса 26,5 гПоддерж
5920 Возможные неисправности и методы их устраненияПроблемыВероятные причины возникновенияРешенияПлеер не включаетсяПлееру необходимо некоторое время
60Устройство не заряжается от USB-кабеля Поврежден USB-кабель или неисправны его разъемы; используется неподходящий USB-кабель. Замените USB-кабель;
61Устройство не заряжается ни от СЗУ, ни от от USB-кабеляАКБ неисправна или потеряла свою эффективность.В соответствии с правилами, изложенными в
62Время работы Устройства от АКБ кажется недостаточнымЗарядка АКБ была осуществлена от USB-разъема компьютера, который не обеспечивает необходимы
6321 Условия транспортирования и храненияПлеер в упакованном виде может транспортироваться в крытых транспортных средствах любого вида при тем
6422 Для заметок
64 Указания по эксплуатации плеераНижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь вам правильно использовать плеер
75 Указания по эксплуатации аккумуляторной батареиДля вывода аккумуляторной батареи (далее АКБ) на максимальную рабочую мощность и емкость,
80.5 А домашнего компьютера или к полноразмерному USB-разъему универсального сетевого зарядного устройства общего назначения с номинальными
Commentaires sur ces manuels